Moment - by Ryu Won

-
Just uploaded a different song... Here's the lyrics and its meaning... I don't understand Korean so if the translation is wrong... please feel free to correct me... =) Enjoy!

Ulji Marayo Nae Saranga
*Don't cry, My Love*
To Maneun Shigan-i Isseunikka
*We still have a long way to go*

Aju Chogum Man Idaero
*Please don't move...*
Nae Gyeo Te Issoyo
*let me hold you for a moment*
Naega Kiyok Halsu Itt Ge
*so that I can remember our fond embrace*

Maraji Anado Naneun Arayo
*Even without words, we know...*
Urin Hangsang Keurae Wasseunikka
*we will always belong to each other*

Sarang Haneun Mankeum
*And because I love you so much*
Keu Dae Ga Haengbok Ha Da Myon
*I am willing to let you go...*
Na Ki Kko-i Keu Dae Reul Bonaeyo
*in order for you to find true happiness*

Yaksok Haeyo
*Promise me*
Onjen Ganeun Tora Ol Gorago
*that you will come back*
Na Opshi Do Haengbok Hal Gorago
*you will come back to me someday*

Oraen Shigan Dongan Him Deuro Haneun
*that you will be happy...*
Keu Dae Reul To Isang Pol Suga Omneyo
*even without me*

Maraji Anado Naneun Arayo
*Even without words, we know...*
Urin Hangsang Keurae Wasseunikka
*we will always belong to each other*

Sarang Haneun Mankeum
*And because I love you so much*
Keu Dae Ga Haengbok Ha Da Myon
*I am willing to let you go...*
Na Ki Kko-i Keu Dae Reul Bonaeyo
*in order for you to find true happiness*

Yaksok Haeyo
*Promise me*
Onjen Ganeun Tora Ol Gorago
*that you will come back*
Na Opshi Do Haengbok Hal Gorago
*you will come back to me someday*

Oraen Shigan Dongan Him Deuro Haneun
*that you will be happy...*
Keu Dae Reul To Isang Pol Suga Omneyo
*even without me*

Mian Haeyo
*I am sorry...*
Keu Dae Reul Jikkyeo Jul Suga Omneyo
*for being unable to protect you*

Iroke Ddo Keu Dae Reul Ullineyo
*I have to leave everything behind...*

Modeun Gol Borigo
*so that you can leave me...*
Tashi Man Nan Keu Dae Reul
*do that for me, please...*
Ddo Bonae Yaman Haeyo
*Just remember this moment and leave me...*

Yaksok Haeyo…
*Promise Me...*

Comments

Anonymous said…
no fair!!! cheating!!! aper nyer entry nih??? eh at least kata laaa where you got the song kan??? ahaks! credit's where credits due right? :D
8:56 AM, June 14, 2005
Anonymous said…
WUUUAARRRGGHHH!!! akak nak layan winter sonata ngan mas!!! miss you dearest!!!
8:57 AM, June 14, 2005
Post a Comment

Popular posts from this blog

Wanna see something crazy?

-
Okay... Here's something out of character *yes it is out of character because I normally wouldn't post photos online let alone a video of yours truly* ... I woke up this morning... Feeling abit crazier than usual... So I thought of creating a video and straight away posting here before I changed my mind... Yeah I know I was already contemplating on whether or not I should youTube myself with my new guitar... hahaha... So I guess today I was crazy enough to do so... Please keep in mind... One of the main reasons that I allowed myself to post this was because... I JUST WOKE UP... so please don't mention about the way I look =P I JUST WOKE UP... so please don't point out my playing mistakes =P I JUST WOKE UP... and forgot to put on my specs so it was hard to see the tab... =P I JUST WOKE UP... so please picture yourself doing stuff when YOU JUST WOKE UP! Also as a sidenote to justify the lousy quality... I used Windows Movie Maker, an old crappy headphones built in microph...
Read more

An update? OMG... The world must be ending soon!

-
Hahaha... naaahh... Just kidding... It's 2.26 am now... Can't really sleep so thought I'd just compose a quick update just to tickle you guys abit. Guess what? I have finally finished studying!!! Woo hoo!!! Yes... I know it took me sOOooOOoOOoo darn long just to get a degree... *I like to take things and do things in my own time... so sue me* Akak (my sis) welcomed me to the 2-2 club when she got the news... Not bad huh? I really thought that I was going to fail the whole thing or the most a 3rd Class... It's not that I'm dumb... It's just that I'm so darn lazy! Well... That's what I always hear teachers/lecturers say to me growing up anyway... *I still remember my class teacher say to me in form 5 "Mas, awak dapat SAP pun cikgu bangga." (SAP is "Barely Pass" Grade for SPM at the time which is aggregate 45 and above)* Yes I know it took me hmm... let me count... 8 years to get myself a degree! OMG! Hahaha! has it been that long? But I...
Read more

"Come See!" What the... What am I? A freak show?

-
My mum took me to see the eye doctor today... It is abit overdue... about 20 years? Why you ask? Well... we are born with two eyes... when we first get our visions our brain is teaching us how to use the eyes... that's why some infants eyes seemed abit misaligned that's because they are still adjusting... Unfortunately for me... my brain decided to take a short cut... instead of aligning the two eyes to work as one... it decided to just use one at a time... This had made my eyes abit independant... While I see an object with my left eye... my right eye decides to go see something else... The doctor was having fun pointing this out to me... of course I couldn't see it for myself so... Come see... look... see how the eye tries to realign everytime I close different eyes? And this is when my mum and two intern nurses went forward to see me "perform"... What the *toooooot* ... Anyway... after all the laughing and "come do it again" she sent us off to an opth...
Read more